Я правильно понимаю, что на прямой вопрос П1 о том, знал ли ты об этом - ты скажешь, что нет?
Тогда получается, что соврав, ты как раз играешь в "грязную игру".
А всплыть (твое знание этой ситуации) это может при выяснении отношений между П1, П2 и мужем П1.